deviant art

Deviant Login
Buy ArtBuy T-Shirts & Gear Buy adCast Buy Premium Membership
Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Browse More Like This
Shop Similar Prints
This Print Not Available more ▶

More from *SYYuuki17

Featured in Groups:

:iconnura-clan: #Nura-Clan
 :iconnnm-rihan-fc: #NnM-Rihan-FC
IfULoveRihan,JustClick"Join

Details

June 5, 2011
181 KB
632×2446
Link
Thumb

Statistics

Comments: 26
Favourites: 51 [who?]


Views: 1,060 (0 today)
[x]
:iconsyyuuki17:
READ DESCRIPTION FIRST PLEASE!!!!!!
dont just fave! comment please?will mean alot more <3

i had to do this! >x<
i saw the trailer and i went OMG!!!!!!! then i took a bunch of screenshots and added in subtitles.
the ones from pics 5-7 are FAKE! I MADE THEM UP MYSELF!
the way rihan told rikuo 'be a good boy and stay here" (my own translation) in pic 4 made me go....'i have must come up with what he said next.'
actually i have no idea what he said (in pics 5-7) in the original video, so yea.....came out with my own (thats not what he said at all)

omg, when rihan talked to rikuo, I LOVE IT! HE SOUNDS EVERY SINGLE WAY LIKE A CARING FATHER <3

I LITERALLY SCREAMED KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA WHEN I HEARD THIS VOICE! <3

Picture put together and subtitles added by SYYuuki17
Nurarihyon no Mago © Shiibashi Hiroshi
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
love 2 2 joy 1 1 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconfairyninja12:
~FairyNinja12 May 11, 2013  Student General Artist
What is the episode?
Reply
:iconsyyuuki17:
*SYYuuki17 May 12, 2013  Student General Artist
this was in a PV for the second season of Nurarihyon no Mago, not from an episode ^^"
Reply
:iconfairyninja12:
~FairyNinja12 May 13, 2013  Student General Artist
Can you send me the link? What does PV mean?
Reply
:iconsyyuuki17:
*SYYuuki17 May 13, 2013  Student General Artist
here! [link] it's a short segment towards the end.

PV means promotional video (:
Reply
:iconfairyninja12:
~FairyNinja12 May 13, 2013  Student General Artist
Thank you for the link:)
Reply
:iconbakatsuki-sama:
~Bakatsuki-sama Nov 25, 2011
:iconiloveitplz: So cute
Reply
:iconhitsugayatoshiro10:
!hitsugayatoshiro10 Nov 25, 2011  Student Traditional Artist
cute!!!!!!XD
Reply
:iconmariiicarbone:
~MariiiCarbone Aug 19, 2011  Hobbyist Digital Artist
in waht chapter happended that?
Reply
:iconleaf-silicon:
~Leaf-Silicon Jul 15, 2011  Student Traditional Artist
Funny...your subtitles are somewhat similar to what he really said. here's the translation
Rihan: "Rikuo...stay here, okay?

*Rikuo stares =P*

Alright, let's go you guys!

We'll strike!"

But your translation was pretty good too. Kyaaaa~ I wish my dad was like Rihan... =)
Reply
:iconsyyuuki17:
*SYYuuki17 Jul 16, 2011  Student General Artist
arigatou ^^ i'm 1/4 japanese, but my japanese is not so good DX i spoke english all my life. i translated it from my noob understanding ><

yea! rihan is like the coolest dad ever! XD
Reply
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
©2013 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Developers | Careers | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Premium Membership Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy